-
1 проверка исполнения
work check-upБольшой англо-русский и русско-английский словарь > проверка исполнения
-
2 проверка
жен. check( - up), examination, control;
verification;
testing проверка на алкоголь ≈ (водителей автомашин и т. п.) breath-test подвергать проверке ≈ to test проверка знаний проверка исполнения проверка счетов проверка паспортовcheck, examinationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > проверка
-
3 проверка
ж.проверка часов — vérification de l'heure; réglage m d'une montre -
4 проверка
ж.проверка документов — controllo / verifica dei documentiпроверка исполнения — controllo dell'esecuzione -
5 verifying fulfilment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > verifying fulfilment
-
6 verifying fulfilment
проверка исполненияАнгло-русский словарь экономических терминов > verifying fulfilment
-
7 атқарылуын тексеру
-
8 follow-through
-
9 follow-up work
-
10 follow-up work
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > follow-up work
-
11 checking on performance
English-russian dctionary of contemporary Economics > checking on performance
-
12 work checkup
English-russian dctionary of contemporary Economics > work checkup
-
13 verifying fulfilment
-
14 үтәлешен тикшереү
проверка исполнения -
15 performance audit
аудит результатов деятельности
Проверка с целью оценки продуктивности и эффективности ведения деятельности. Ср. с Аудит соответствия (Compliance Audit).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
проверка исполнения работ
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > performance audit
-
16 tracer action
проверка исполнения; проверка причин неудовлетворения заявки -
17 тергымаш
проверка; расследование; обследование, ревизия;пунчалым кузе шуктен шогымым тергымаш — проверка исполнения решений.
Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тергымаш
-
18 contrôle des décisions
Dictionnaire Français-Russe d'économie > contrôle des décisions
-
19 Follow-up
проверка исполнения, отчет о мерах принятых в связи с -
20 follow-up report
проверка исполнения, отчет о мерах принятых в связи сАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > follow-up report
См. также в других словарях:
ПРОВЕРКА ИСПОЛНЕНИЯ — – один из методов руководства в деятельности советского государственного аппарата и всех общественных организаций, обеспечивающий своевременное и правильное выполнение постановлений Партии и Правительства, решений, распоряжений и приказов… … Советский юридический словарь
проверка исполнения работ — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN performance audit … Справочник технического переводчика
ПРОВЕРКА — ПРОВЕРКА, проверки, мн. нет, жен. Действие по гл. проверить проверять. «…Честь генеральной проверки и генеральной чистки авгиевых конюшен II Интернационала выпала на долю ленинизма.» Сталин. «…Главное в организационной работе подбор людей и… … Толковый словарь Ушакова
ПРОВЕРКА — контроль, анализ, проводимый на предмет установления соответствия реального, истинного образа, состояния товара, документа, проекта (поведения), исполнения поручений требуемому образу, стандарту, образцу, установленным правилам. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь
проверка — 2.9 проверка [аудит]: Систематическая и объективная деятельность по оценке выполнения установленных требований, проводимая лицом (экспертом) или группой лиц, независимых в принятии решений. Источник: ГОСТ Р 52549 2006: Система управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОВЕРКА (РЕГУЛИРОВАНИЕ) ХОДА ИСПОЛНЕНИЯ ДОКУМЕНТА — согласно параграфу 5.5 Типовой инструкции по делопроизводству в федеральных органах исполнительной власти, утвержденной приказом Министерства культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации от 08.11.2005 № 536, – процедура, систематически… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Проверка на герметичность — 5.8 Проверка на герметичность Способ проверки электрофильтра на герметичность определяет разработчик. Испытание сварных швов на сквозные дефекты осуществляют капиллярным, гидравлическим и пневматическим методами. 5.8.1 Капиллярный метод… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверка электрической прочности изоляции — 8.4 Проверка электрической прочности изоляции 8.4.1 Испытания штанг следует проводить при нормальных климатических условиях при температуре (25 ± 10) °С согласно ГОСТ 15150 и в соответствии с ГОСТ 12.3.019. 8.4.2 Испытания электрической прочности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОВЕРКА — контроль, проводимый на предмет установления соответствия реального, истинного состояния товара, документа, проекта, исполнения поручений требуемому образцу, стандарту, установленным правилам … Энциклопедический словарь экономики и права
проверка — контроль, анализ, проводимый на предмет установления соответствия реального, истинного образа, состояния товара, документа, проекта (поведения), исполнения поручений требуемому образу, стандарту, образцу, установленным правилам … Словарь экономических терминов
Прокурорская проверка — Заставка передачи Жанр криминал, детектив Режиссёр Игорь Ромащенко Сценарист Кирилл Юг Алексей Табачников Ярослав Косинов … Википедия